Красавица и трикстер, или Трансгендер по-античному.

Пылкие чувства Гермес испытывал не только к смертным женщинам и нимфам. Была в его жизни страсть, подарившая миру и мифам одно необычное существо.
В "Одиссее" певец Демодок на пиру царя Алкиноя поет о том, как ревнивый Гефест в прямом смысле поймал в сети свою неверную супругу Афродиту и ее любовника Ареса. В самый пикантный момент поймал. И вот лежат бедолаги, припавши друг к другу, шевельнутся не могут, а Гефест позвал олимпийцев-мужчин полюбоваться на это безобразие. Эффект, правда, получился обратный ожидаемому. Боги подумали, что... гхм... а неплохо бы оказаться на месте Ареса. Аполлон видел всеобщее настроение, и его подмывало озвучить ситуацию, но далеко не все боги обладали чувством юмора. Поди, вон, свяжись с Посейдоном. И тогда Аполлон обратился к Гермесу (всегда они рядом, прямо сиамские близнецы античного розлива):
"Эрмий, Кронионов сын, благодатный богов вестоносец,
Искренне мне отвечай, согласился ль бы ты под такою
Сетью лежать с золотою Кипридой?"
Гермес не растерялся.
"Зоркий убийца Аргуса ответствовал так Аполлону:
"Если б могло то случиться, о царь Аполлон стреловержец,
Сетью тройной бы себя я опутать дозволил,
Пусть на меня бы, собравшись, богини и боги смотрели,
Только б лежать на постели одной с золотою Кипридой!"
("Одиссея", песнь восьмая, перевод В.Жуковского).
Боги рассмеялись, ситуация разрядилась, и Посейдону было уже легче начать переговоры с Гефестом об освобождении Ареса (почему именно Посейдон вступился за Ареса, гомеровская поэма не уточняет). Заметим мимоходом, что ряд компонентов этой сцены — трикстер, вносящий разрядку в накаленную атмосферу, смех, прямо связанный с сексом — перекликаются с историей о том, как Локи Скади веселил.
Из гомеровской истории и ответа Гермеса Аполлону вырос миф о любви Гермеса к Афродите. Согласно мифу, чувства Гермеса Афродита отвергла, и тот застрадал. Зевс, который испытывает к Гермесу куда более теплые и родственные чувства, чем Один к Локи, подумал, подумал и с помощью верного орла стянул у Киприды сандалию, когда та купалась в реке. А потом отдал туфельку Гермесу с наказом ловить момент и не превратить всё в тыкву. Гермес не оплошал. Когда Афродита (у которой был, видимо, хронический кризис средств, и на новую пару обуви драхм решительно не хватало), пришла за туфлёй, вестник богов поставил недвусмысленное условие. Афродита, до этого ломавшаяся, как сахарная конфетка, вдруг разом согласилась. Она осчастливила Гермеса краткой взаимностью и вернулась от него уже не босая, зато беременная (во всей этой истории только кухни не хватает). Дитя в честь родителей нарекли Гермафродитом. Было оно несказанной красоты и, по одному варианту мифа, сразу появилось на свет двуполым, а по другому, стало таким, когда безнадежно влюбившаяся в Гермафродита нимфа Салмакида попросила богов навеки соединить ее с возлюбленным.
Показательно, что именно двуполое существо названо сыном Гермеса. Андрогинность и смена пола присущи если не всем, то большинству трикстеров. И вот что интересно. Миф о Гермафродите возник на Кипре. Как мы помним, этот остров был центом культа Афродиты. И вот там, в глубокой древности, Афродита почиталась... в мужском облике. Ее изображали бородатой и с копьем в руке. И, если Гермес сочетался именно с этой ипостасью Афродиты, то вполне мог сделать это, сменив пол (как меняет его Локи, как меняет — пусть символически — Кришна, чтобы встретиться с Радхой). Впрочем, никаких прямых указаний на такое развитие событий в мифах, даже самых древних, нет. Есть только мои наглые предположения.

Уолтер Крейн. Гермес и Афродита


Гермафродит. Античная статуя III века до новой эры.

@темы: "легенда и символ"

---

Праотец арабов и стихий.

Вернусь к Гермесу, ибо тема далеко еще не закончена, а хочется придать ей хоть какую-то форму. Хотя, понимаю, что о Гермесе можно говорить практически бесконечно (и, в итоге, все равно ничего не сказать).
Как и его брат-почти-двойник Аполлон, Гермес холост. Что, разумеется, ничего не значит. Все олимпийские боги отличаются любвеобильностью, все они кого-то хотят, кого-то добиваются, кем-то овладевают, по взаимному согласию или без оного — времена суровые, мифы соответствуют временам. Добиваясь своего, Гермес чаще всего пользуется хитростью (трикстер он или где). Вот положил он глаз на Апемосину, дочь критского царя Катрея, а девушка оказалась не только красавицей, но и спортсменкой. Гермес сколько за ней не бегал, а догнать не мог — Апемосина превосходила его быстротой. Тогда Гермес подстелил на дороге необработанные звериные шкуры, и погнался за Апемосиной, направляя ее в нужную сторону. Бежала девушка, бежала, поскользнулась на шкурах, упала... тут же, на этих шкурах, Гермес с ней и познакомился. Правда, брат принцессы, обнаружив беременность Апемосины, не поверил рассказу о кознях олимпийского трикстера и убил сестру за ущерб, нанесенный чести царского рода.
А Гермес в это время уже был занят другими романами. Возможно, с прекрасной Хионой, в которую он влюбился одновременно с Аполлоном. Чтобы не ссориться, братья решили навестить избранницу в разное время суток. Гермес пришел к ней днем, Аполлон — ночью. А чтобы, значит, не смущать девушку, Гермес ее усыпил, да так крепко, что она и днем ничего не поняла, и ночью ничего не почувствовала. Когда же, наконец, почувствовала и рассказала отцу, тот, в отличие от брата Катреи, зверствовать не стал, и Хиона благополучно родила близнецов Филамона и Автолика. Филамон, сын Аполлона, наследовал любовь к искусству и стал непревзойденным музыкантом, а Автолик — непревзойденным вором и обманщиком. Гермес научил сына изменять облик и делать предметы невидимыми. Ну, как тут устоять и не стибрить чего-нибудь такого ценного? Кстати, Автолик — дед Одиссея по материнской линии. Выходит, Гермес Одиссею прадед.
Интересно, что к сыновьям Гермеса причисляют героев-родоначальников восточных народов. Среди них — Араб, предок арабов, и Дамаск, основатель одноименного города. Но самым знаменитый сын Гермеса, это, конечно же, покровитель пастухов, козлоногий Пан. Согласно мифу, Пан родился лысым, с козлиной бородой, козлиными же ножками и рожками, и так распрыгался при рождении, что напугал свою матушку, нимфу (дриаду) Дриопу до панического бегства. Гермесу пришлось подбирать брошенного ребенка, пеленать в заячьи шкурки и нести на Олимп, чтобы представить своим божественным родичам. У родичей нервы оказались куда крепче, вид новорожденного их развеселил, почему его и нарекли Паном (греч. "пан" — "все", "всё") и определили ему местожительством леса, луга и пастбища. (Современные исследователи выдвигают другую версию о происхождении имени Пана — от индоевропейского корня, означающего "пасти скот").
Интересно, что Пан, по всем приметам, должен быть старше Гермеса. Он — очевидно архаичное божество, чья древность и стихийность подчеркиваются даже визуально. Ничего забавного в нем нет, это воплощение колоссальных, пугающих своей неукротимостью сил дикой природы. Казалось бы, что общего между ним и изящным вестником богов? И все же, Пан — сын Гермеса, и миф о его происхождении служит еще одним доказательством того, что в своих истоках Гермес был куда более могучим божеством, чем в олимпийский период.

А здесь — история о том, как некая Герса не хотела пускать Гермеса на свидание к своей сестре Аглавре. Ее завидки брали. "Не сойду с места!" — заявила она, став у двери спальни. "Принимается!" — ответил Гермес и превратил Герсу в камень.

@темы: "легенда и символ"

---

Свет.

"Пространство есть не что иное как чистейший свет" (Прокл).
Наше лето придумано неоплатониками.

@темы: "сезоны"

---

Тонкости перевода, или Поможем конкурсу!

15.06.2020 в 19:36

Пишет  Даниэла Крис:

Не сиделось нам долго, и вот мы с кланом Jedi Council уже организовываем конкурс фанфиков Всё обещает быть очень интересным, но! Нам, как обычно, нужны спонсоры.
Собрано призового фонда: 6975/9000 р



Кто хочет проспонсировать развитие фан-творчества по ЗВ, помочь художникам во время карантина и - при наличии аккаунта на JC - получить там голд-статус? Участвовать можно любой суммой, хоть 50 рублей.
Хелп!

Переводить деньги - на ЯД 410013459980840 (он же указан здесь)
После перевода напишите мне в личку ник на форуме (если есть), сумму перевода и последние 4 цифры карты, чтобы мы подтвердили перевод и выдали голд.
Внимательно следите, чтобы в параметрах платежа где-то автоматически высветило "Яндекс.Деньги"! Уже два человека отправили куда-то не туда в какую-то Омскую фирму. Если вместо "Яндекс.Деньги" высвечивается "Наш Дом" - вы что-то делаете не так.

Репост приветствуется.

@темы: "перепост"

---

Мятное лето.

@темы: "сезоны"

---

Спичек жалко.

Случайно купила коробок спичек с зелеными головками. И теперь во мне детство играет. Не хочу их тратить — жааалко!

@темы: "сам себе праздник"

---

Стоп-кадр. День десятый, завершающий.

И опять же, здесь должны быть Лукас, "Звездные войны", Оригинальная трилогия, но о них мною тоже много чего сказано. Возможно, еще что-нибудь скажу, но не здесь. Здесь отмечу фильм, к которому Лукас должен был писать сценарий, из сюжета которого взял некоторые идеи для ЗВ и который останется для меня самым сильным фильмом всех времен и народов.
"Апокалипсис наших дней (или, как его чаще переводят, "Апокалипсис сегодня") Фрэнсиса Форда Копполы. Не верьте сюжету — этот фильм не о войне. Он — о той самой дороге героя к дракону, когда добро должно в итоге победить зло. Только, в отличие от мифов, герой Мартина Шина по дороге к герою Марлона Брандо начинает все больше понимать последнего ("Инкриминировать кому-то убийство здесь, на этой войне, так же бессмысленно, как штрафовать за превышение скорости на гонках «Индианаполис 500»).
Мифологический герой Копполы капитан Уиллард (Мартин Шин) все же убьет полковника Керца (Марлон Брандо), но лишь постольку, поскольку Керц сам этого хочет. У Лукаса Люк отправится к отцу и перетянет на свою сторону.
А есть еще третий финал этой ветвящейся истории. В сценарии Джона Миллиуса, который Коппола положил в основу своего фильма, Уиллард и Керц вместе отбиваются от окруживших ставку Керца солдат Вьетконга. Никто не хотел сдаваться, ни герой, ни дракон.

Передаю эстафету ~Lili_Lalique~ и всем желающим)

@темы: "мое кино"

---

Стоп-кадр. День девятый.

По логике вещей, в моем топе должны засветиться первые "Тор" и "Мстители". Но о них уже столько говорено в этом дневнике... лучше я назову другой фильм с Томом Хиддлстоном. "Выживут только любовники" Джима Джармуша. Фильм-китайский шарик: романтика снаружи, сарказм внутри, а внутри сарказма — ностальгия по ушедшей романтике, а внутри нее — жизнь, как она есть, со всеми ее "вотэтоповоротами", какие ни один сценарист не придумает, а внутри жизни — тени и отсветы того, что может быть, существует, а может быть, существует только в нашем воображении. И покоряющая своей убедительностью героиня Тильды Суинтон. И прекрасный в своей чуть гротескности герой Тома Хиддлстона. И Восток, который забирает вашу кровь и вашу душу, совсем мягко. Даже клыки не показывает.

Передаю эстафету ~Lady_Loki~ и всем желающим)

@темы: "мое кино"

---

Пусть!

А сегодня праздник... да, практически, у всех Потому что, каждый хотя бы пытался. Хотя бы раз. Хотя бы в воображении. Хотя бы в розовом детстве.
С ДНЕМ ФИКРАЙТЕРА! Вдохновения, удачи, времени и всего нужного и важного для ваших новых текстов. Пусть все задуманное напишется!

@темы: "сам себе праздник"

---

Стоп-кадр. День восьмой.

"Обычные подозреваемые" Брайана Сингера.
Легенду о Дракуле можно рассказывать по-разному. Можно вспомнить исторического воду Влада и пересказать средневековое "Сказание", напустив побольше страстей. Можно экранизировать сюжет о харизматичном графе, сгустив атмосферу тайны, ужаса и, одновременно, обаяния. А можно на два часа запереть зрителя в полицейском участке, сделав свидетелем допроса умным, бывалым полицейским калеки-неудачника. И доказать, что дьявол, действительно, существует. И что он, действительно, дьявольски изобретателен.
Одна из лучших ролей Кевина Спейси.

Передаю эстафету Леа Танака и всем желающим)

@темы: "мое кино"

---

Стоп-кадр. День седьмой.

Говорят, на создание этого фильма Бергмана вдохновила фреска в церкви Тебю, где изображены рыцарь и Смерть, играющие в шахматы.

Главный герой "Седьмой печати", рыцарь Антониус Блок, тоже играет в шахматы со Смертью. И задается вопросами, на которые нет ответа. Но безответные вопросы не означают бесполезных действий...

Передаю эстафету Тень Черного Зверя и всем желающим)

@темы: "мое кино"

---

Тирион наш.

А кто у нас сегодня Ыменинник? Маленький человек с колоссальным талантом, в том числе, талантом плевать на обстоятельства. Тирион наш... тьфу ты... Питер Динклэйдж Сегодня ему полтинник стукнул. Мужчина в самом расцвете сил. Надеюсь, приготовит зрителям еще много вкусного.

@темы: "мое кино"

---

Стоп-кадр. День шестой.

У Куросавы я люблю абсолютно всё. Его сюжеты, характеры, его философия — "путь воина" чистой воды. Но, поскольку сама поставила условие — один кадр из одного фильма, то сегодня выбираю самый известный его фильм — "Семь самураев".

Передаю эстафету Dark Will и всем желающим)

@темы: "мое кино"

---

Стоп-кадр. День пятый.

"Бег" Александра Алова и Владимира Наумова. Потрясающий фильм. Потрясающие характеры. И гениальная игра недооцененного актера — Владислава Дворжецкого. Возможно, это очень субъективный взгляд, но для меня герои "Бега" похожи (иногда явственно) на героев "Мастера и Маргариты". Здесь есть свой Мастер и его возлюбленная, свои Бегемот и Коровьев, и свой Пилат. Только Мастер меняется местами с Маргаритой — ему приходится спасать ее, а не наоборот; Фагот и Бегемот становятся одним персонажем — генералом Чарнотой, а в Пилате-Хлудове читается инфернальность Воланда.

Передаю эстафету gvenndolin и всем желающим)

@темы: "мое кино"

---

Притопало.

Ситуация с маминым здоровьем такова, что, даже без моих собственных проблем с ногами и глазами, мир схлопнулся до территории родной квартиры. Нет, ничего чрезвычайного, никаких инфарктов или инсультов. К этому давно шло и, наконец, притопало.
Как ни странно, но при таком раскладе у меня совсем не получается свободного времени. Режим дня рваный, непредсказуемый и до отказа забитый решением разнообразных проблем. Проблемы мелкие, но неотложные, связанные со здоровьем, бытом — выживанием. Словом, к решению обязательные. И они выжирают все время. Меня не хватает на то, чтобы читать, общаться, думать и облекать мысли в слова.
Это не значит, что хорошее вдруг резко закончилось. Есть птицы и летняя зелень за окном; музыка; несложные, но приятные кулинарные эксперименты; недолгие, но греющие разговоры по телефону. Но все это — жизнь исключительно в себе, а я хочу контакта с другими людьми. Хочется рассказывать о том, как я этот мир вижу и понимаю, делиться своими знаниями, наблюдениями и сомнениями. Хочется, чтобы эти рассказы жили вне и независимо от меня.
И вот тут как раз засада. Как ее обойти, я пока не знаю.
Я не жду поглаживающих смайликов и вежливого сочувствия — сильно теплых эмоций они во мне сейчас не вызовут. А вот лайфхаки как найти время, которого нет, сочинять на ходу, придумать новые занятия и не поддаться безнадеге, мне были бы кстати)

@темы: "welcome to my life"

---

Стоп-кадр. День четвертый.

"Город мастеров" Владимира Бычкова. Политическая сатира под видом детской сказки. Красиво снятая сатира. Блестяще сыгранная. Лев Лемке (герцог да Маликорн) для меня — тот случай, когда актер не вживается в образ, а создает его.
А еще этот фильм напоминает средневековый витраж, столько в нем яркой и чистой красоты.

Передаю эстафету Artenica и всем желающим)

@темы: "мое кино"

---

Облачная парварда.

В кобальтово-синей пиале неба — горка белых облачных конфет. Есть у нас такая сладость, парварда называется. Делают ее из большого количества сахара и небольшого — муки. Получается карамель не карамель, леденец не леденец, зефир не зефир — маленькая сахарная "подушечка", твердая или мягкая, тягучая или рассыпчатая, но всегда со вкусом глубокого синего неба и высоких белых облаков. Жарким и оглушительным летом парварда напомнит о тишине и прохладе зимнего дня, о неслышно летящих цветах снега. Зимой согреет пением невидимого дрозда над сиреневыми венчиками будущей мяты, над розами и виноградом не явленного еще года.
Маленькая белая конфета рассыпается в пальцах сахарной пылью. Невесомая, сверкающая в солнечных лучах "пыль" летит ввысь, к небу, к молодым облакам, оседает на них. И на боках кобальтово-синей пиалы там, вверху, вспыхивает радуга.
Вкус неба. Вкус лета. Вкус жизни.

@темы: "сезоны"

---

Стоп-кадр. День третий.

"Золото Маккены". Классический вестерн и фильм, с которого я влюбилась в Омара Шарифа.

Передаю эстафету Tati-san и всем желающим. Суть — десять дней выкладывать по одному кадру из любимых фильмов. Можно с комментариями, можно без. Присоединяйтесь)

@темы: "мое кино"

---

Стоп-кадр. День второй.

И еще один фильм, с которым долго и счастливо Ехидный, как улыбочка Вольтера, полнокровный как герои Рабле, отлично сыгранный и красиво снятый.

Передаю эстафету Voronka314 и всем желающим))

@темы: "мое кино"

---

Солнечный мед.

Небо похоже на огромный цветок цикория. По нему лениво ползет пчела-солнце. Пьет медленный, сладкий сок самых долгих дней года. Тихо гудит от удовольствия. Напьется сока, расправит блестящие крылья и улетит за линию горизонта, унося на лучах-лапках синюю пахучую пыльцу.
А солнечный мед растечется ночью Млечным путем...

@темы: "сезоны"