Записи с темой: "легенда и символ" (список заголовков)
16:26 

Чайный павильон Муравьиного льва. Часть VI

Правило двух: каждый джедай - ситх, и наоборот.
Если верить летописям храма Готокудзи — а у нас нет оснований им не верить — в 1615 году произошло главное событие в истории храма. Нет, сюда не заглянул будда Амида и Западный рай не переместился в Эдо. Случилось нечто куда более важное: настоятель храма подобрал на дороге бродячего кота.
читать дальше

Одинокий бодхисаттва, затерявшийся среди кошек: "Куда мне столько?!"




@темы: "легенда и символ"

08:01 

Снова трикстерская темв

Правило двух: каждый джедай - ситх, и наоборот.
Пока писала свой расказец, нашла интересную статью о Легба, Элегуа и Эшу, различиях между ними и связанных с ними практиках. Если кто-то из моих читателей интересуется вуду, сантерией или кимбанде, вам будет интересно заглянуть сюда
african.thesaurusdeorum.com/general/I395

@темы: "легенда и символ"

08:13 

От печки

Правило двух: каждый джедай - ситх, и наоборот.
Перечитываю "Вия". Не ради сюжета, ради изумительных описаний и любопытных подробностей. Вот такая, например, деталь:
"Пришедши в кухню все, несшие гроб, начали прикладывать руки к печке, что обыкновенно делают малороссияне, увидевши мертвеца".
Все то же непререкаемое, древнее "огонь очищает".
Васильич, правда, был большой выдумщик, он и Вия представил народным поверьем, а не порождением собственной фантазии. Так что уже интересно, существовал ли упомянутый обычай в действительности.
И сразу подумалось о Локи: если он имеет отношение к огню — а ведь точно имеет, то как может при этом быть уууу! — демоном? Вот, пардон, как демон может очищать?
Все-таки, как ни крути, эддические мифы рассказывают не совсем о том существе, которое сначала мыслилось воплощением природной стихии огня или солнечного света, или того и другого одновременно.

@темы: "легенда и символ"

16:53 

Золотой Рагнарёк

Правило двух: каждый джедай - ситх, и наоборот.
В город пришел Локи и привел армию одуванчиков. Выставив острые желтые лепестки, штурмуют газоны, захватывают солнечную сторону придомовых участков, коварно подбираются к грядкамт с тюльпанами и огородной зеленью. Золотой Рагнарёк.
Одуванчик - канонный цветок Локи (я еще не всех успела задолбать этим сообщением?) :D Можно ли считать каноном поверье отдельно взятой местности (в данном случае, Ютландии)? А не знаю. Поверье есть, и оно мне нравится. Хотя, приписывая пушистый желтый цветок рыжему бродяжьему богу, ютландские рыбаки и пахари были куда как далеки от сантиментов. Для них одуванчик - сорняк, растение, как минимум, бесполезное, а то и вовсе вредное и подлежащее уничтожению, дабы огороды не портил. Возможно, в этом даже есть намек на то, как асы "выкорчевали" Локи из своей среды.
Но не менее очевидна связь одуванчика с солнцем. А это - лишний золотой к теории о том, что на начальной стадии формирования образа Локи был связан не только с огнем, но и солнечным светом.

@темы: "Локи", "легенда и символ", "сезоны"

06:01 

Возмутитель спокойствия. День четырнадцатый и завершающий

Правило двух: каждый джедай - ситх, и наоборот.
"Величаво и торжественно, в содружестве звезд, плыла земля сквозь голубую мглу ночи, ветер шелестел в деревьях, кричали ночные птицы, благоухала трава, обильно увлажненная росой, билось сердце в груди Ходжи Насреддина – и во всем этом он вдруг ощутил с полной несомненностью свою веру и понял ее, хотя назвать еще не умел. Переполненный порывом, восторгом и беспредельным счастьем любви к миру, чувствуя ответную, такую же беспредельную любовь живого мира к себе, сливаясь со всем сущим вокруг, но не растворяясь в нем и сохраняя себя, он шагнул в одно из тех драгоценных мгновений, что соприкасают человека с великим и вечным круговоротом жизни, куда смерти доступа нет и не будет !
Его вера все громче звучала в его душе и переливалась через края, но слова для нее, неповторимого и единственного, он в своем разуме не находил. А между тем чувствовал, что оно есть, и где-то близко; он напрягал все силы, дабы пламя из его души поднялось в разум и зажгло его этим великим словом; и когда, казалось ему, он уже вконец изнемог от непомерных усилий, – слово это вспыхнуло в нем, блеснуло, сверкнуло и, перелетев на уста, обожгло их незримым огнем.
– Жизнь! – воскликнул он, вздрогнув и затрепетав, не замечая слез, струившихся по лицу.
И все вокруг дрогнуло, затрепетало, отзываясь ему, – и ветер, и листья, и травы, и далекие звезды.
Странное дело: он всегда знал это простое слово, но проник во всю его бездонную глубину только сейчас, – и когда проник, это слово стало для него всеобъемлющим и бесконечным.
…С того памятного дня, когда ему на могиле старца открылось вещее слово, он начал жить не так, как раньше: он начал жить в ясности, не смущаемый никакими сомнениями, не угнетаемый путаницей и кажущимся хаосом мира, ибо имел ко всему верный, истинный ключ. Но рассказ об его дальнейшей жизни – это новая книга, писать которую будет уже кто-то другой, наш преемник, идущий за нами следом.
А наши труды окончены; мы прощаемся на этом с Ходжой Насреддином. Душою мы, конечно, еще не раз вернемся к нему и вступим в мысленную беседу с ним по различным поводам и случаям, что нам встретятся на жизненном пути, но пером, на бумаге никогда уже не вернемся, ибо сказали о нем все, что знаем и что хотели сказать".

Л.В.Соловьев. "Очарованный принц" ("Повесть о Ходже Насреддине")


@темы: "легенда и символ", "флешмоб"

16:32 

Возмутитель спокойствия. День тринадцатый

Правило двух: каждый джедай - ситх, и наоборот.
Шутник и обманщик, мудрец и простак, беспечный ездок и нарушитель общественного порядка, охотник до вкусной еды и любовных приключений... узнаете? Правильно. Насреддин принадлежит к самой любопытной мифологической семье — трикстерам. Он — брат Гермеса, Локи, Легбы, гомеровского Одиссея и геймановского Ананси. Как и другие возмутители спокойствия, ходжа появляется, чтобы нарушить и обновить устоявшиеся традиции, повернуть окружающих лицом не к выдуманной ими, а истинной реальности. Он сбивает с толку и он же учит мудрости, ставит других в неловкое положение и сам попадает впросак, не переставая при этом смеяться — с неизменно серьезным выражением лица. Полный портрет Насреддина в этой роли вы найдете в книге Д.А.Гаврилова "Трюкач. Лицедей. Игрок. Образ трикстера в евроазиатском фольклоре". Глава "Трикстер в период социокультурных преобразований: Диоген, Уленшпигель, Насреддин".
А вам — еще одна история о Насреддине.
Однажды пришел к Насреддину ангел смерти и сказал, что пора тому покинуть мир земной. "Хорошо, — согласился Насреддин. — Только некрасиво уходить из мира без молитвы. Подожди, пока я не прочту намаз". Ангел смерти согласился. Ходжа начал молиться, но не дойдя и до середины, встал, свернул коврик и отправился домой со словами: "Извини, сегодня мне некогда, я закончу намаз завтра". Говорят, с тех пор ангел смерти все ходит за Насреддином, ожидая, что тот закончит намаз.






@темы: "флешмоб", "легенда и символ"

08:13 

Возмутитель спокойствия. День двенадцатый

Правило двух: каждый джедай - ситх, и наоборот.
Ну, и куда же нам без мультфильмов? Ведь, согласитесь, очень мультипликационный персонаж.
Первый из найденных мною снят в Китае (вы не знали, что в Китае ходжа тоже в почете?). И даже не отдельный мультфильм, а целый мультсериал на четырнадцать эпизодов. В нем действуют тряпичные куклы.



В 1994 году 40-минутный сериал о всенародном ходже додумались снять на его "родине", в Турции. Он считается одним из лучших на тему Насреддина.



А мне, неисправимому олдскульщику, нравится советский мультик 1982 года.



Приятного вам просмотра :)

@темы: "легенда и символ", "флешмоб"

15:19 

Возмутитель спокойствия. День одиннадцатый

Правило двух: каждый джедай - ситх, и наоборот.
Само собой, о Насреддине не только писали книги, но и снимали фильмы. Первый советский фильм о ходже — "Насреддин в Бухаре" (по повести Л.Соловьева "Возмутитель спокойствия"), снят еще во время войны, в 1943 году, на Ташкентской, между прочим, киностудии. Режиссером фильма был великий Протазанов, а Насреддина сыграл Лев Свердлин. На счету Свердлина почти сорок ролей в кино, но самой известной остался все-таки герой флешмоба. На следующий год после окончания войны сняли еще один фильм по первой соловьевской повести — "Похождения Насреддина". В 1959-м вышла экранизация "Очарованного принца" — "Насреддин в Ходженте". В 1966 году режиссер Климентий Минц снимает комедию "12 могил Ходжи Насреддина", главную роль в котором исполнил азербайджанский актер Башир Сафароглы. Если название этого фильма намекает на конец пути и путешествий нашего героя, то киносказка 1975 года "Вкус халвы", напротив, представляет зрителю Насреддина в детстве.
В 1982 году вышел фильм "Гляди веселей", а 1989-м — кинофантасмагория "Возвращение Ходжи Насреддина", где ходжа неожиданно оказывается молочным братом Тамерлана. Фильм примечателен еще и тем, что в нем снимаются актеры из Монголии, а закадровый текст читает Иннокентий Смоктуновский.
Есть еще и мультики о ходже, но о них — завтра.






@темы: "флешмоб", "легенда и символ"

08:09 

Возмутитель спокойствия. День десятый

Правило двух: каждый джедай - ситх, и наоборот.
Ходжа Насреддин относится к неугомонному и неистребимому племени трикстеров. Трикстеров хоронят, но они не умирают. О них говорят в прошедшем времени, а они действуют в сегодняшнем. И, пока исследователи спорят, в каком веке жил Насреддин, он спокойно рассуждает... об Интернете.

Однажды Ходжа Насреддин оставил свою мечеть и сделался имамом в другой. Встретив его на базаре, мулла прежней мечети стал стыдить Насреддина: "Неужели ты думаешь, что из новой мечети твои молитвы к Богу будут доходить лучше?" "Многое зависит от провайдера" - улыбнулся Ходжа Насреддин.
***
Однажды односельчане сказали Насреддину, что его жена слишком много времени проводит в Интернете.
"Это наглая ложь! — невозмутимо ответил ходжа. — Если б она гуляла по чужим страничкам, то хоть иногда заходила бы и на мою..."
***
Однажды, когда Насреддин был муллой, люди попросили у него помолиться о дожде для хорошего урожая. Ходжа исправно молился, но дождя все не было. Наконец, люди стали говорить, что молитвы нового муллы не доходят до небес.
"Мои молитвы прекрасно доходят, - отрезал Насреддин, - просто на небесах проблемы с кодировкой".
***
Однажды между Насреддином и неким дервишем завязался ожесточенный спор. Дервиш так лихо сыпал цитатами из Священного Писания, что ходжа, наконец, не смог достойно ответить и замолчал.
"Что, у тебя кончились аргументы?" — ехидно спросил дервиш.
"Нет, просто у меня временное падение трафика!" — нашелся Насреддин.


@темы: "флешмоб", "легенда и символ"

16:16 

Возмутитель спокойствия. День девятый

Правило двух: каждый джедай - ситх, и наоборот.
Впервые лятаиф — истории о Насреддине были записаны в XVI веке и случилось это в Турции. Там же, но уже в XIX веке, в 1837-38 годах вышел первый печатный сборник, посвященный неугомонному ходже. В 1859 году в Париже увидел свет перевод этого сборника на французский язык. Насреддин пришел в Европу.
А самым популярным произведением о жизни Насреддина на русском языке были и остаются две повести Леонида Соловьева "Возмутитель спокойствия" (1940) и "Очарованный принц" (написана, когда писатель находился в лагере по обвинению — подержитесь за стенку — в террористическом заговоре; опубликована в 1956 году). Похоже, в Соловьеве тоже была трикстерская нотка. Рассказывают, что в 1930 году он представил в одно из издательств собственноручно написанные песни о В. И. Ленине, которые выдал за переводы узбекских, таджикских и киргизских народных песен (Соловьев жил и работал в Узбекистане, хорошо знал Среднюю Азию, так что сымитировать местный фольклор очень даже мог). Все они вошли в сборник «Ленин в творчестве народов Востока» (1930 год). Более того, была организована экспедиция от Ташкентского НИИ языка и литературы — на разыскание и изучение оригиналов оных песен. Вы не поверите — "оригиналы" нашлись! Интересно, что сказал бы по этому поводу Насреддин.
А вам — иллюстрация к "Возмутителю спокойствия". Иллюстрации Владимира Гальбы так замечательно точно передают дух повествования, что кажется, будто они появились вместе с ним.


@темы: "легенда и символ", "флешмоб"

07:53 

Возмутитель спокойствия. День восьмой

Правило двух: каждый джедай - ситх, и наоборот.
Если не вникать в историю Насреддина, создается впечатление, что он всю жизнь странствовал по свету, так и не обзаведясь семьей. Анекдоты о легендарном ходже это мнение решительно опровергают. Правда, жена Насреддина в них предстает не в лучшем свете — сварливая, вздорная и недалекая особа.
Но кто же пожелает, чтобы любимый герой попал в плохие руки? Всегда есть альтернативная версия, которая сама может стать каноном.


@темы: "флешмоб", "легенда и символ"

08:26 

Возмутитель спокойствия. День седьмой

Правило двух: каждый джедай - ситх, и наоборот.
Насреддина трудно представить без его верного ишака. На средневековых миниатюрах и современных памятниках ходжу почти всегда изображают вместе с длинноухим четвероногим спутником, причем, нередко Насреддин сидит на осле задом наперед. Почему? Об этом есть отдельная история. Об осле Насреддина вообще рассказывают немало историй. Вот послушайте.

читать дальше


@темы: "легенда и символ", "флешмоб"

07:24 

Возмутитель спокойствия. День шестой

Правило двух: каждый джедай - ситх, и наоборот.
Москвичи, а в первопрестольной тоже есть Насреддин. На Ярцевской улице, у входа в торговый центр. Скульптор — Андрей Орлов. Скульптура установлена в 2006 году, в День смеха.
Сходите, посмотрите, ишака за уши потреплите :)


@темы: "флешмоб", "легенда и символ"

09:02 

Возмутитель спокойствия. День пятый

Правило двух: каждый джедай - ситх, и наоборот.
Лятаиф (анекдоты) о Ходже Насреддине — неотъемлемая часть сложившейся на Востоке культуры острословия. В некоторых странах есть даже традиция: если в кругу ценителей остроумной беседы прозвучит имя Насреддина, тот, кто его произнес, должен поведать семь историй о ходже, а в ответ каждый из слушающих, в свою очередь, рассказывает по семь историй.
Не будем нарушать традицию. Вот вам семь самых популярных историй о Насреддине. Ответных не требую, но, если вам нравится сама флешмобв, оставьте комментарий, и я дам вам персонажа на ближайшие четырнадцать дней :)

читать дальше


@темы: "флешмоб", "легенда и символ"

07:42 

Возмутитель спокойствия. День четвертый

Правило двух: каждый джедай - ситх, и наоборот.
Что же мы, собственно, знаем о Насреддине?
читать дальше

Насреддин Эфенди шалит в родном Акшехире



Могила Насреддина в том же Акшехире


@темы: "флешмоб", "легенда и символ"

08:06 

Возмутитель спокойствия. День третий

Правило двух: каждый джедай - ситх, и наоборот.
Как я уже говорила, в Бухаре есть памятник Насреддину. Даже на фотографиях видно, что в некоторых местах он начищен до блеска. Вызвано это двумя причинами. Первая - рядом с ним и на нем фотографируются. Вторая - притронувшись к памятнику, туристы загадывают желание. Особенно волшебным считается кавуш ходжи. Кавушами назывались кожаные калоши, обычная обувь на Востоке. В сказках кавушам нередко приписываются волшебные свойства - они умеют летать или очень быстро бегать. И вот, несколько лет назад ташкентский блогер и остроумец Бахтиер Насимов, автор сайта nasimov.pro/ организовал конкурс историй "Правый кавуш Ходжи Насреддина" под лозунгом "Подарим Бухаре новую притчу". Участникам предлагалось рассказать, почему правый кавуш Насреддина приносит удачу и счастье.
Ну, и что бы я да не поучаствовала! Вот вам история от Муравьиного льва

Заговоренный кавуш

Теплым весенним днем Ходжа Насреддин сидел в чайхане у Лаби Хауза. Настроение у него было замечательное. В ожидании очередного чайника зеленого чая, он беспечно покачивал ногой над самым водоемом. Вдруг правый кавуш, который от старости уже плохо выполнял свои обязанности, соскользнул с ноги и звонко шлепнулся в воду.
читать дальше

Все рассказы сопровождались вот таким Насреддином в исполнении художника Алишера Аликулова


@темы: "флешмоб", "легенда и символ"

16:40 

Возмутитель спокойствия. День второй

Правило двух: каждый джедай - ситх, и наоборот.
UPD. Прошу прощения, я попутала термины, на что мне корректно указали. Да, ходжа - титул, означающий сведущего в духовных знаниях человека. А тот, кто совершил паломничество в Мекку, именуется "хаджи". Поэтому всю часть с паломничеством убираю во избежание путаницы.

Говоря о Ходже Насреддине, многие ошибочно полагают, что Ходжа - имя. На самом деле, имя - Насреддин (иногда встречается укороченный вариант - Насыр). Ходжа - почетный титул, означающий мудреца и наставника. А Насреддин у нас не только плут и балагур. Он еще и знаковая фигура в суфизме. Символ мудрого простака, не боящегося выглядеть нелепо, ибо знает истинную природу мира. Есть даже то ли поверье, то ли действительная практика, согласно которой семь историй о Ходже Насреддине, изложенные в определенной последовательности, приводят к мгновенному постижению абсолютной истины.
Еще Насреддина именуют "мулла" ("молла"), то есть, опять же, духовный наставник (и настоятель мечети), и "аффанди" ("эфенди"), то есть, "господин", "уважаемый человек". Носителям всех этих поименований приличествовала чалма. Так что, Насреддина тоже как правило изображают в чалме, нередко огромной.

Насреддин на турецкой миниатюре XVII века


запись создана: 25.02.2018 в 08:35

@темы: "флешмоб", "легенда и символ"

07:06 

Возмутитель спокойствия

Правило двух: каждый джедай - ситх, и наоборот.
Как-то в ходе флешмоба "14 дней" Капрал Кейн предложил мне в течение двух недель постить Ходжу Насреддина.
Ну что же, начнем :)

День первый


Семь полисов спорили за право называться родиной Гомера. Ходжа Насреддин, если верить легенде, похоронен в восьми местах, а за право называться его родиной спорит, похоже, половина Востока. Но так ли уж важно, где он родился - в Бухаре или в деревушке Хорту в турецкой Анатолии, на равнинах Афганистана или горах Азербайджана? Важно, что он родился - если не на самом деле, то в народном воображении. И сделал жизнь намного интереснее!

«Есть в Аравии реки, которых только среднее течение открыто человече­скому взору, а начало и конец прячутся в подземных глубинах. Жизнь Ходжи Насреддина можно уподобить такой реке: все, что мы о нем знали, относилось к его среднему возрасту, от двадцати до пятидесяти лет; детские же годы, равно как и старость, пребывали в сокрытии".
Владимир Соловьев. "Очарованный принц".

читать дальше


@темы: "флешмоб", "легенда и символ"

08:58 

Старуха и гора

Правило двух: каждый джедай - ситх, и наоборот.
Ангрбода, великанша, родившая от Локи волка Фенрира, змея Ёрмунганда и владычицу мертвых Хель — весьма загадочный персонаж.
В пересказах и изложениях скандинавских мифов она обычно предстает старухой. На деле все несколько запутаннее. "Прорицание вёльвы" действительно говорит о некоей старухе в Железном Лесу, породившей Фенрира род, но не называет ее по имени. Также не сказано, что она родила вдобавок Змея и Смерть. В "Видении Гюльви" Снорри Стурлусона она названа по имени, перечисляются ее дети, рассказывается их история, но не говорится, что Ангрбода стара. Тем не менее, образ старой колдуньи укоренился, по крайней мере, в сознании позднейших пересказчиков мифов, будь то краснобай с дальнего исландского хутора или просветитель XVIII — XIX веков в Копенгагене.
Почему все-таки — старуха? Предполагалось, что Локи так неразборчив? Или получил предложение, от которого нельзя отказаться (в очередной раз попал в плен)? Видимо, и то, и это, — но ни то, ни это не было главным.
Если попытаться связать из обрывков нитей эту историю, то неожиданно придется провести параллель между Локи и... Иваном-царевичем. Но начнем все же, с Ангрбоды и ее возраста.
читать дальше

@темы: "легенда и символ", "Локи"

08:25 

Роман с камнем

Правило двух: каждый джедай - ситх, и наоборот.
В воскресенье ходили с подругой в ресторан. Сочла это подходящим поводом показать миру мой красный цирконий. Когда надевала его, было обычное ощущение холодного металла (браслет металлический). По дороге к остановке не было ничего необычного. А когда села в автобус (на теневую, заметьте, сторону, и день, заметьте, был совсем не жаркий), почувствовала под камнем тепло. Оно становилось все ощутимее, пока в какой-то точке не пошло на спад. Но — не исчезло. Кристалл продолжал чуть греть руку до тех пор, пока я не сняла, уже дома, браслет. Тепло было строго в районе камня, браслет оставался, как и положено, холодным и безучастным к нашему "роману".

@темы: "магия камней", "легенда и символ", "вставай. переходим эту реку вброд"

Loki forever

главная